🌟 손을 놓다
1. 하던 일을 그만두거나 잠시 멈추다.
1. DỪNG TAY: Thôi hay tạm dừng công việc đang làm.
-
청소를 하시던 어머니는 피곤하셨는지 잠시 손을 놓고 쉬셨다.
My mother, who was cleaning, rested her hands for a while as if she was tired. -
정부는 예산 문제에 부딪혀서 추진하던 사업마저 손을 놓아 버렸다.
The government has abandoned even the projects it was pursuing in the face of budget problems.
🗣️ 손을 놓다 @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅅㅇㄴㄷ: Initial sound 손을 놓다
-
ㅅㅇㄴㄷ (
살아남다
)
: 죽을 뻔한 상황에서 목숨을 구하다.
☆☆
Động từ
🌏 SỐNG SÓT, CÒN SỐNG: Cứu được mạng sống trong tình huống suýt chết. -
ㅅㅇㄴㄷ (
살아나다
)
: 죽었거나 거의 죽게 되었다가 다시 생명을 얻게 되다.
☆☆
Động từ
🌏 SỐNG SÓT, SỐNG LẠI: Giành lại được mạng sống sau khi đã chết hay gần chết. -
ㅅㅇㄴㄷ (
솟아나다
)
: 안에서 밖으로 나오다.
☆
Động từ
🌏 TUÔN RA, TRÀO RA: Ào từ trong ra ngoài. -
ㅅㅇㄴㄷ (
솟아나다
)
: 여럿 가운데서 뚜렷이 드러나다.
☆
Tính từ
🌏 NỔI TRỘI: Thể hiện một cách rõ rệt trong số đông. -
ㅅㅇㄴㄷ (
손을 놓다
)
: 하던 일을 그만두거나 잠시 멈추다.
🌏 DỪNG TAY: Thôi hay tạm dừng công việc đang làm.
• Vấn đề môi trường (226) • Đời sống học đường (208) • Chào hỏi (17) • Triết học, luân lí (86) • Cảm ơn (8) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tìm đường (20) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả tính cách (365) • Giải thích món ăn (78) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tôn giáo (43) • Giải thích món ăn (119) • Chính trị (149) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Luật (42) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả vị trí (70) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Xem phim (105) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thông tin địa lí (138) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tình yêu và hôn nhân (28)
